Quinta-feira, Dezembro 04, 2008

BIRA FAZ QUADRINHOS NA FNAC
Dia 27/11/2008
20:00
*Performance artística de Quadrinhos ao vivo com o tema: Monte sua História com o Quadrinista Bira Dantas.
As pessoas contavam as suas história e eu desenhava.
http://www.fnac.com.br/Events.aspx?idStore=5
Encontro Club Fnac
Mais um ano a Fnac comemora em grande estilo a Festa do Associado regado a champagne e um delicioso buffet com ofertas e atrações especiais.
Atrações: *Homenagem aos 50 anos da Bossa Nova com o pianista, compositor e arranjador Albano Sales e Trio.
*Pocket-show com Nenhum de Nós.


BIRA MAKES COMICS AT FNAC
I was invited by FNAC to draw the people's life stories. They told me significative stories and I begun to draw.

postado por: UBIRATAN ARAUJO 6:10 PM

Festa de aniversário do Samuel.

Samuel's birthday party!

postado por: UBIRATAN ARAUJO 5:51 PM

Thales e Thiago são baianos (desculpem pelo erro de português, tem um H ali). De manhã estavam em Salvador. Como por mágica, à noite estavam na distante Campinas, pro vestibular na PUC.

Thales and Thiago are baianos (sorry for the portuguese mistake, there is a H there). In the morning they were in Salvador. As magic, at night they were in so far Campinas, to the PUC University examination.

postado por: UBIRATAN ARAUJO 5:49 PM

Giulia and her family in Paris. They were visiting the Louvre Museum. Her father was taking photos and felldown, pushing his daughter downstairs, he embraced an estatue.

Giulia e sua família em Paris. Eles visitavam o Louvre. Seu pai estava tirando fotos, caiu, empurrou a filha escada abaixo e teve que abraçar uma estátua.

postado por: UBIRATAN ARAUJO 5:45 PM

Silvia e Flávia, as duas irmãs que bateram o carro novo, duas vezes no mesmo dia e erraram de montanha na hora de escalar.

Silvia and Flavia, the two sisters that colided their car twice in a day and made a mistake and choosed the wrong mountain to climb

postado por: UBIRATAN ARAUJO 5:41 PM

Amanda e sua queda da bicicleta...

Amanda and her bicycle fallen down...

postado por: UBIRATAN ARAUJO 5:39 PM

Mais uma página em Quadrinhos na FNAC Campinas (SP, Brasil).
Thaís e Henrique em Cenas de um Casamento.

One more Comics page at FNAC Campinas (SP, Brazil).
Thais and Henrique in Marrying Scenes.

postado por: UBIRATAN ARAUJO 5:36 PM

BIRA NO SENAI CAMPINAS
Dias 28 e 31/10/08
Bairro São Bernando - Campinas - SP

Temas:
Quadrinhos e Literatura: Uma soma que só pode dar um ótimo resultado!
Charge e Cartum, qual é qual?
Ilustração: quando se complementa um texto.
http://www1.sp.senai.br/campinas/WebForms/default.aspx

Durante a Semana do Livro (semana do dia 27 a 31 de outubro/2008).
O objetivo é oferecer aos alunos atividades de incentivo à leitura que estimulem a imaginação, distraiam e informem. Nesse contexto, o desenho é uma forma de leitura inteligente e instigante.
O pessoal compareceu em peso. Mais de 180 alunos!
Além de perguntas como "se já passei por censura", "como comecei a desenhar" e como "comecei a publicar". Aconteceu até uma parceria em 2 charges-relâmpago com Jonathan (que deu as idéias), fiz algumas caricaturas!


BIRA IN SENAI CAMPINAS
Themes: Comics and Literature: an adding that can only brin good results!
Political and generic cartoons, which one is this?
Illustration: when you complement a text.

During the Book's week. The obctive is offer activities to the students estimulate their imagination, distract themselves and get information. In theis context, the drawing is a inteligent lecture form.
They asked me if I was censured, how I begun to draw and how I begun to publish my cartoons and comics. Happened a partnership to create 2 fast cartoons with Jonathan (ideas), and I've done some caricatures.

postado por: UBIRATAN ARAUJO 5:27 PM